返信がひとつないのか？酷い
素晴らしい愛の言葉と思うよ、OPさん。

Post edited on 8th May 2011, 4:02pm

>mfw I can only read kanas, and barely.

By the way, any of you know some page that its completely writen in kanas?
Because, I can't practice by just reading the tables, I need to read some text or something. And I mean, A LOT of text so I can improve my shitty knowledge.

Thank you guys.

>>2667
http://life.ou.edu/stories/
(hiragana)

>>2667

Look no further! I bestow upon thee these magic glasses!

http://hiragana.jp/en/

>>2668
>>2669

Wow, I didn't expect replies so quickly. Bookmarked and thanks, and have this Hnng image.

My elementary knowledge of Japanese prevents me from understanding what's going on in the OP, but it brings up an interesting topic for discussion. How many people here actually do understand Japanese? Since most (if not all) of our waifus speak Japanese, how do you feel about the language barrier?

I've been learning Japanese since before I met mine but she has definitely inspired me to keep going and work harder. I hope one day to be able to completely understand her without any aid.

>>2671
That's one thing I'm worried about. As I said in another thread, if I somehow ended up in Gensokyo, my first priority would be learning the language.

>>2671
>My elementary knowledge of Japanese prevents me from understanding what's going on in the OP

It's a loving birthday message to her, thanking her for being there and allowing him to keep trying and not give up. I won't try to translate it, but it's very sweet.

>>2673
Aww, that's great. The sincerity of this board always puts a smile on my face.

久しぶりに/ｍａｉ/をチェックしたと、意外と俺のスレにレスがある
ありがとう、みんな

>>2646
>>2673
>>2674
そう思ってくれて嬉しい

>>2671
俺の嫁であるゆのの為になら俺は何もかも出来るぞ

Translated for the non-moonspeakers

Picture caption: "Mai Waifu"

お誕生日おめでとう、ゆの。
"Happy Birthday, Yuno."
今日も、好きだよ。
"I still love you today"
今日からも、好きだよ。
"I will keep loving you"
ひとつの次元が俺たちを分けても、俺は君を愛している。
"One dimension divides us, yet I am still in love with you."
俺のくだらない日本語が伝えれないほどに。
"My trivial Japanese is the extent of which I can communicate with you."
君のおかげで、俺は一所懸命に頑張れる。
"With your backing, I will do my best with all my might."
君がいるから、俺は絶対に諦めない。
"Because you exist, I absolutely will not give up."
だから、ありがとう、ゆの。
"So, thank you, Yuno."
ありがとうで、お誕生日おめでとう。
"Thank you, and Happy Birthday"

; ;

>>4599　再度です！

OPさん...諦めらないで下さい！
ゆのちゃんもOPさんが愛す知っている！

According to google...


Happy Birthday, and Yu.
Even today, I love.
Also today, I love.
We're also separate the dimensions of the one that I love you.
Japanese are not stupid enough to tell me.
Thanks to you, I was very hard on the gun barrel.
Because you are, I will never give up.
So, thank you, and Yu.
In thanks, Happy Birthday.

>>4651
Someone translated it just two posts above you.