/an/ - Anime
moe moe kyun~

Our MAL Club

[Return]
Posting mode: Reply
Name
Email
Subject   (reply to 14926)
Message
BB Code
File
File URL
Embed   Help
Password  (for post and file deletion)
  • Supported file types are: None
  • Maximum file size allowed is 7000 KB.
  • Images greater than 260x260 pixels will be thumbnailed.
  • Currently unique user posts.
  • board catalog

File 136578849251.png - (826.39KB , 1146x724 , temp.png )
14926 No. 14926 [Edit]
cool new website for fansub comparison
Expand all images
>> No. 16052 [Edit]
Learn Japanese. Then you can be free of subtitles!
>> No. 16058 [Edit]
>>16056
Even legally available subs suck.

Crunchyroll is almost as bad as Funimation with their edits, too. Take a look at Girls Und Panzer, where they actually cut out parts that were part of the original Japanese broadcast (like the Katyusha scene).
>> No. 16063 [Edit]
>>16056
Not all of us can afford a CR subscription. And if you're watching HS then you may as well just wait for the groups that'll improve upon the same script, as that's equally illegal.

>>16058
>Even legally available subs suck.
CR's translations are rarely bad. They're translated by professionals who have days to work from full transcripts as opposed to fan translators who work by ear in a few hours. It's a shame almost every other aspect of CR's subs is pure shit. Their encodes still look worse than fansub TV encodes did years ago, they have the most basic form of typesetting next to \an8, and their timing is atrocious. Thankfully there are groups like Commie and FFF that fix these issues while using the same excellent translations.

Post edited on 13th Jun 2013, 9:47pm
>> No. 16211 [Edit]
File 137207313067.jpg - (117.95KB , 707x1000 , fa742a1d1e0f1d20f03641c2b027509a.jpg )
16211
>>16052
I can read hiragana and katakana. That's useful for 80% of the anime titles...
>> No. 16334 [Edit]
File 137276902097.jpg - (86.32KB , 800x1132 , hb.jpg )
16334
アタシのクマちゃんがノンブルをうってくれるんだ
>> No. 16353 [Edit]
File 137284607856.jpg - (119.14KB , 600x763 , 9.jpg )
16353
>>16211
I learn better by listening
http://www.crunchyroll.com/anime-news/2013/07/02-1/video-latest-watamote-anime-ad-and-burger-promotion
>> No. 16577 [Edit]
File 137354216263.jpg - (105.80KB , 1280x800 , fist.jpg )
16577
>> No. 16581 [Edit]
File 137362246854.png - (309.05KB , 500x393 , Gun.png )
16581
>> No. 16583 [Edit]
>>16353
> that 3D whore thinking she's anywhere near on Tomoko-sama's level

Words cannot describe how mad I am.
>> No. 17130 [Edit]
File 137741824654.jpg - (76.45KB , 451x316 , ymr_noq_ffnf.jpg )
17130
>>16583
Chill. She was probably paid to cosplay...

<- You will never get such a cute "how to vote" poster..
>> No. 17155 [Edit]
File 137760661437.jpg - (82.02KB , 347x457 , z2.jpg )
17155
Utena Tenjou!
>> No. 17156 [Edit]
>>17155
!!!
what is that? another movie?
>> No. 17208 [Edit]
File 137853624928.jpg - (121.20KB , 571x428 , zhot.jpg )
17208
>>17156
No. Just a Utena figure.
>> No. 17302 [Edit]
File 137958882210.jpg - (39.82KB , 246x350 , zself.jpg )
17302
>> No. 17327 [Edit]
File 137981051535.jpg - (113.17KB , 640x384 , mega.jpg )
17327
Subs? JLPT!
>> No. 17382 [Edit]
File 138053708121.jpg - (166.55KB , 1280x800 , uels.jpg )
17382
My japanese is getting better!
>> No. 17595 [Edit]
File 138216178290.jpg - (134.75KB , 453x640 , ztopr.jpg )
17595
Read this.
>> No. 17976 [Edit]
File 138456601598.jpg - (291.76KB , 1280x960 , z1384232799059.jpg )
17976
O-sake
>> No. 18039 [Edit]
File 138517245591.jpg - (136.79KB , 505x840 , u2.jpg )
18039
OP Taiwan
>> No. 18075 [Edit]
File 138554471948.jpg - (305.06KB , 1000x1000 , z2437448-street_fighter_ii_movie_ps_a.jpg )
18075
May someone sub this?
>> No. 20314 [Edit]
File 140694253647.jpg - (609.97KB , 1974x2224 , ySection.jpg )
20314
「攻殻機動隊ARISE」シリーズ完結編「border4 Ghost Stands Alone」予告編
https://www.youtube.com/watch?v=GFnHy-rSI5I
>> No. 20357 [Edit]
>>20314
If only they didn't look so ridiculously bad.

View catalog

Delete post []
Password  
Report post
Reason  


[Home] [Manage]

- Tohno-chan took 0.2 seconds to load -


[ an / ma / vg / foe / mp3 / vn ] [ fig / navi / cr ] [ so / mai / ot / txt / 日本 / mt ] [ irc / ddl / arc / ns / fb / pic ] [ home ]